-
1 транспортное предприятие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортное предприятие
-
2 транспортное предприятие
adj1) gener. Verkehrsbetrieb2) railw. Verkehrsbetriebsunternehmen, Verkehrstreibende, Verkehrsträger, Verkehrsunternehmen, Verkehrsunternehmer3) econ. Beförderungsgeschäft4) f.trade. Transportbetrieb, Transportgeschäft, TransportunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортное предприятие
-
3 транспортное предприятие
Русско-немецкий автомобильный словарь > транспортное предприятие
-
4 транспортное предприятие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > транспортное предприятие
-
5 транспортное предприятие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > транспортное предприятие
-
6 транспортное предприятие
Beförderungsgeschäft, Verkehrsbetrieb, Transportbetrieb, Transportgeschäft, TransportunternehmenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > транспортное предприятие
-
7 транспортное предприятие
Russian-german polytechnic dictionary > транспортное предприятие
-
8 транспортное предприятие по доставке грузов
adjgener. Rollgeschäft, RollunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортное предприятие по доставке грузов
-
9 транспортное предприятие по перевозке грузов
adjgener. Rollgeschäft, RollunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортное предприятие по перевозке грузов
-
10 транспортное предприятие, выполняющее грузовые перевозки на дальние расстояния
adjrailw. Güterfernverkehrsunternehmen, gewerbliches GüterfernverkehrsunternehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортное предприятие, выполняющее грузовые перевозки на дальние расстояния
-
11 экспедиционно-транспортное предприятие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > экспедиционно-транспортное предприятие
-
12 авиационно-транспортное предприятие
adjAv. FlugbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > авиационно-транспортное предприятие
-
13 воздушно-транспортное предприятие
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушно-транспортное предприятие
-
14 экспедиционно-транспортное предприятие
adjauto. SpeditionsbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > экспедиционно-транспортное предприятие
-
15 предприятие
с.Betrieb m, Unternehmen n- транспортное предприятиепредприя́тие по переобору́дованию автомоби́лей — Autoveredelungsunternehmen n
- транспортно-экспедиционное предприятие -
16 речной порт
речной порт
Транспортное предприятие на внутренних водных путях, имеющее в своем составе один или несколько причалов с прилегающей территорией и акваторией.
Примечание
При небольшом грузо- и пассажирообороте - пристань.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
1. Речной порт
D. Binnenhafen
Е. River port
F. Port fluvial
Транспортное предприятие на внутренних водных путях, имеющее в своем составе один или несколько причалов с прилегающей территорией и акваторией.
Примечание. При небольшом грузо- и пассажирообороте - пристань
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > речной порт
-
17 Fuhrunternehmen
n транспортное предприятие
См. также в других словарях:
Транспортное предприятие — юридическое лицо, занятое хозяйственно коммерческой деятельностью по перевозке грузов, пассажиров, багажа и почты, погрузке разгрузке, хранению, портовому обслуживанию, техническому обслуживанию и ремонту транспортных средств, созданное и… … Официальная терминология
Транспортное предприятие Праги — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Транспортное предприятие — промышленное предприятие, основной задачей которого является перевозка людей и/или транспортировка грузов. Транспортные предприятия подразделяются на предприятия, осуществляющие пассажирские перевозки, осуществляющие грузовые перевозки, и… … Википедия
Городское транспортное предприятие Хельсинки — Helsingin kaupungin liikennelaitos Helsingfors stads trafikverk … Википедия
Предприятие промышленного железнодорожного транспорта — … Википедия
Авиапредприятие транспортное — предприятие гражданской авиации, эксплуатирующее воздушные суда для перевозки пассажиров, грузов и почты, а также предоставляющее другие виды авиационного. обслуживания за установленную плату. А. т. обычно является юридическим лицом того… … Энциклопедия техники
Мюнхенское транспортное общество — (нем. Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG)) это предприятие общественного транспорта в Мюнхене, которое организует и поддерживает работу метрополитена, трамвая и автобуса в городе. Мюнхенское транспортное общество входит в Мюнхенский… … Википедия
Витязь (предприятие) — ОАО «Витязь» Тип открытое акционерное общество Год основания 1976 Расположение … Википедия
Днепропетровское учебно-производственное предприятие Украинского общества слепых — Днепропетровское УПП УТОС Год основания 1952 Расположение … Википедия
авиапредприятие транспортное — авиапредприятие транспортное предприятие гражданской авиации, эксплуатирующее воздушные суда для перевозки пассажиров, грузов и почты, а также предоставляющее другие виды авиационного обслуживания за установленную плату. А. т. обычно… … Энциклопедия «Авиация»
авиапредприятие транспортное — авиапредприятие транспортное предприятие гражданской авиации, эксплуатирующее воздушные суда для перевозки пассажиров, грузов и почты, а также предоставляющее другие виды авиационного обслуживания за установленную плату. А. т. обычно… … Энциклопедия «Авиация»